<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>paradajky | Malomestský gurmán</title>
	<atom:link href="https://gurman.rimava.sk/tag/paradajky/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://gurman.rimava.sk</link>
	<description>Overené recepty, dobré jedlá, nápoje od malomestských gurmánov</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Feb 2017 19:58:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Paradajkovo špenátový farfalle s feta syrom</title>
		<link>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/paradajkovo-spenatovy-farfalle-s-feta-syrom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[OP]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Oct 2016 12:14:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bella Italia]]></category>
		<category><![CDATA[cestoviny]]></category>
		<category><![CDATA[farfalle]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[syr]]></category>
		<category><![CDATA[špenát]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.gurman.rimava.sk/?p=2086</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dvadsaťminútové recepty často prídu vhod. Či už po ťažkom pracovnom dni, alebo pri neohlásenej návšteve. S týmto receptom si pripravíte výborne a zdravé cestoviny s paradajkami, špenátom, syrom, ku ktorým sa naviac výborne hodí pohárik bieleho vína. Paradajkovo špenátový farfalle s feta syrom &#160; Vytlačiť Čas prípravy Čas varenia 20 min Celkový čas 20 min [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/paradajkovo-spenatovy-farfalle-s-feta-syrom/">Paradajkovo špenátový farfalle s feta syrom</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dvadsaťminútové recepty často prídu vhod. Či už po ťažkom pracovnom dni, alebo pri neohlásenej návšteve. S týmto receptom si pripravíte výborne a zdravé cestoviny s paradajkami, špenátom, syrom, ku ktorým sa naviac výborne hodí pohárik bieleho vína.</p>
<p><a href="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-02.jpg" rel="attachment wp-att-2087" data-rel="lightbox-gallery-Cii00ub0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-2087" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-02-750x588.jpg" alt="Paradajkovo špenátový farfalle s feta syrom" width="750" height="588" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-02-750x588.jpg 750w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-02-300x235.jpg 300w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-02.jpg 1200w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></a><br />
<div id="easyrecipe-2086-0" class="easyrecipe" itemscope itemtype="http://schema.org/Recipe"> <div itemprop="name" class="ERSName">Paradajkovo špenátový farfalle s feta syrom</div> <div class="ERSClear">&nbsp;</div> <div class="ERSTopRight"> <img itemprop="image" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-perex.jpg" width="205"/> <div class="ERSSavePrint"> <span class="ERSPrintBtnSpan"><a class="ERSPrintBtn" href="https://gurman.rimava.sk/easyrecipe-print/2086-0/" rel="nofollow" target="_blank">Vytlačiť</a></span> </div> </div> <div class="ERSTimes"> <div class="ERSTime"> <div class="ERSTimeHeading">Čas prípravy</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="prepTime" datetime="PT"></time> </div> </div> <div class="ERSTime ERSTimeRight"> <div class="ERSTimeHeading">Čas varenia</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="cookTime" datetime="PT20M">20 min</time> </div> </div> <div class="ERSTime ERSTimeRight"> <div class="ERSTimeHeading">Celkový čas</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="totalTime" datetime="PT20M">20 min</time> </div> </div> <div class="ERSClearLeft">&nbsp;</div> </div> <div itemprop="description" class="ERSSummary">S týmto receptom si pripravíte výborne a zdravé cestoviny s paradajkami, špenátom, syrom, ku ktorým sa naviac výborne hodí pohárik bieleho vína.</div> <div class="divERSHeadItems"> <div class="ERSCategory">Typ receptu: <span itemprop="recipeCategory">Cestoviny</span></div> </div> <div class="ERSIngredients"> <div class="ERSIngredientsHeader ERSHeading">Suroviny</div> <ul> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">5 strúčikov cesnaku</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">olivový olej</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">soľ</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">čierne korenie</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1,5 dcl bieleho vína</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">maslo 30g</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">paradajkové pyré v sklenej flaštičke z Lidl</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">sušené paradajky (jeden sáčok, alebo jedna flaštička v olivovom oleji)</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">bazalka</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">slepačí vývar 3 dcl</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">baby špenát</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">Feta syr 1 balenie</li> </ul> <div class="ERSClear"></div> </div> <div class="ERSInstructions"> <div class="ERSInstructionsHeader ERSHeading">Postup</div> <ol> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Dám zovrieť vodu a uvarím farfalle cestoviny– 15 minút</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Kým sa farfalle pripravujú, nadrobno nasekám strúčiky cesnaku a restujem ich na olivovom oleji, po minúte pridám 5 – 6 lyžičiek paradajkového pyré.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Cca. 2 minúty restujem a potom podlejem bielym vínom. Keď sa z vína odparí alkohol, pridám na malé kúsky nakrájané sušené paradajky.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Okorením, osolím a pridám slepačí vývar.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Pred koncom pridám maslo, baby špenát a dôkladne to premiešam.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Stiahnem z ohňa a pridáme kocky feta syru.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Premiešam s farfalle a ihneď servírujem na tanier s čerstvým baby špenátom a cherry paradajkami.</li> </ol> <div class="ERSClear"></div> </div> <div class="endeasyrecipe" title="style002" style="display: none">3.5.3208</div> </div>
<p style="text-align: center;"><strong>Zaujímavé ponuky 4Home</strong><br />
Pre našich čitateľov so špeciálnou zľavou! Stačí pri nákupe zadať kód kupónu &#8220;AF5&#8221; a nakupujete ešte o 5% lacnejšie!</p>
<div class="su-row">
<div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="30" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
 <div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="31" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
</div>
<p><a href="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-01.jpg" rel="attachment wp-att-2088" data-rel="lightbox-gallery-Cii00ub0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-2088" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-01-563x750.jpg" alt="Paradajkovo špenátový farfalle s feta syrom" width="563" height="750" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-01-563x750.jpg 563w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-01-225x300.jpg 225w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/10/farfalle-01.jpg 675w" sizes="(max-width: 563px) 100vw, 563px" /></a></p><p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/paradajkovo-spenatovy-farfalle-s-feta-syrom/">Paradajkovo špenátový farfalle s feta syrom</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marocké guľky s paradajkovým cícerom a falošným „harissa dipom“</title>
		<link>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/zo-sveta/marocke-gulky-s-paradajkovym-cicerom-a-falosnym-harissa-dipom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gurman]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Apr 2016 19:10:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Iné]]></category>
		<category><![CDATA[cícer]]></category>
		<category><![CDATA[hovädzie mäso]]></category>
		<category><![CDATA[jahňacie mäso]]></category>
		<category><![CDATA[koriander]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.gurman.rimava.sk/?p=2013</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pochutnajte si na arómach severnej Afriky. V tomto recepte nájdete korenisté koriandrové jahňacie mäso aj  so zdravou a tiež severoafricky inšpirovanou prílohou &#8211;  paradajkovým cícerom. A k tomu síce falošný ale chutný harissa dip. Ak v obchode dostanete skutočnú harissa pastu, tak ho samozrejme odporúčame použiť. A čo ak nemáte radi, alebo ste  nezohnali jahňacinku? [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/zo-sveta/marocke-gulky-s-paradajkovym-cicerom-a-falosnym-harissa-dipom/">Marocké guľky s paradajkovým cícerom a falošným „harissa dipom“</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pochutnajte si na arómach severnej Afriky. V tomto recepte nájdete korenisté koriandrové jahňacie mäso aj  so zdravou a tiež severoafricky inšpirovanou prílohou &#8211;  paradajkovým cícerom. A k tomu síce falošný ale chutný harissa dip. Ak v obchode dostanete skutočnú harissa pastu, tak ho samozrejme odporúčame použiť. A čo ak nemáte radi, alebo ste  nezohnali jahňacinku? Skúste ju v recepte nahradiť zmesou hovädziny a bravčoviny.<span id="more-2013"></span></p>
<p><a href="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-01.jpg" data-rel="lightbox-gallery-SDvjN4u0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-2014" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-01-1024x683.jpg" alt="Marocké guľky s paradajkovým cícerom a falošným „harissa dipom“" width="750" height="500" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-01-1024x683.jpg 1024w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-01-300x200.jpg 300w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-01-768x512.jpg 768w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-01-750x500.jpg 750w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-01.jpg 1200w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></a><br />
<div id="easyrecipe-2013-0" class="easyrecipe" itemscope itemtype="http://schema.org/Recipe"> <div itemprop="name" class="ERSName">Marocké guľky s paradajkovým cícerom a falošným „harissa dipom“</div> <div class="ERSClear">&nbsp;</div> <div class="ERSTopRight"> <img itemprop="image" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-01-1024x683.jpg" width="205"/> <div class="ERSSavePrint"> <span class="ERSPrintBtnSpan"><a class="ERSPrintBtn" href="https://gurman.rimava.sk/easyrecipe-print/2013-0/" rel="nofollow" target="_blank">Vytlačiť</a></span> </div> </div> <div class="ERSTimes"> <div class="ERSTime"> <div class="ERSTimeHeading">Čas prípravy</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="prepTime" datetime="PT10M">10 min</time> </div> </div> <div class="ERSTime ERSTimeRight"> <div class="ERSTimeHeading">Čas varenia</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="cookTime" datetime="PT40M">40 min</time> </div> </div> <div class="ERSTime ERSTimeRight"> <div class="ERSTimeHeading">Celkový čas</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="totalTime" datetime="PT50M">50 min</time> </div> </div> <div class="ERSClearLeft">&nbsp;</div> </div> <div itemprop="description" class="ERSSummary">Pochutnajte si na arómach severnej Afriky. Korenisté guľky z jahňacieho mäsa so zdravou prílohou.</div> <div class="divERSHeadItems"> <div class="ERSCategory">Typ receptu: <span itemprop="recipeCategory">mäsité jedlo</span></div> </div> <div class="ERSIngredients"> <div class="ERSIngredientsHeader ERSHeading">Suroviny</div> <ul> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">50 dkg mletého jahniaceho mäsa resp. mix mletého masa (hovädzie, bravčové)</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">2 stredne veľké cible</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">2 strúčiky cesnaku</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">olej</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">paprika mletá</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">rasca mletá</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">chilli paprika</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">soľ</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">čierne korenie</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">koriander</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">kurkuma</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 - 2 konzervy cíceru</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 – 2 konzervy drvených paradajok</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 lyžička krištáľového cukru ( podľa chuti )</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 veľká kyslá smotana, alebo biely jogurt</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">papriková pasta „červené zlato“ - piros arany</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">šalátový mix</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">reďkovka</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">rukola</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">olivový olej</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">citrónová šťava</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">biele víno</li> </ul> <div class="ERSClear"></div> </div> <div class="ERSInstructions"> <div class="ERSInstructionsHeader ERSHeading">Postup</div> <div class="ERSSectionHead">Guľky</div> <ol> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Cibuľu nakrájam na malé kocky a rozpučím strúčik cesnaku.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Mleté mäso, cibuľu, cesnak, rascu mletú, papriku mletú, soľ, čierne korenie, kurkumu a koriander dôkladne premiešam a urobím masové guľky.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Na rozpálenom oleji pečiem guľky cca. 10 min.</li> </ol> <div class="ERSSectionHead">Paradajkovo cícerová omáčka</div> <ol> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Na rozpálenom oleji začnem restovať nasekanú cibuľu, cesnak a chilli papričku z ktorej najprv odstránim semienka. Potom pridám trocha bieleho vína. Postupne pridám cícer a osolím, okorením a pridám konzervy drvených paradajok.</li> </ol> <div class="ERSSectionHead">Falošný „harissa dip</div> <ol> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Medzitým pripravím falošný „harissa dip“, veľmi jednoducho. K smotane, alebo k bielemu jogurtu pridám „červené zlato“ podľa vlastnej chuti.</li> </ol> <div class="ERSSectionHead">Šalát</div> <ol> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Na koniec zmiešam šalátový mix, nasekanú reďkovku, rukolu, ktorý ochutím olivovým olejom a citrónovou šťavou. Osolím a okorením.</li> </ol> <div class="ERSClear"></div> </div> <div class="endeasyrecipe" title="style002" style="display: none">3.5.3208</div> </div>
Doporučujem podávať s toustovými hriankami.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Zaujímavé ponuky 4Home</strong><br />
Pre našich čitateľov so špeciálnou zľavou! Stačí pri nákupe zadať kód kupónu &#8220;AF5&#8221; a nakupujete ešte o 5% lacnejšie!</p>
<div class="su-row">
<div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="30" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
 <div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="31" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
</div>
<p><a href="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-02.jpg" data-rel="lightbox-gallery-SDvjN4u0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-2015" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-02-1024x683.jpg" alt="Marocké guľky s paradajkovým cícerom a falošným „harissa dipom“" width="750" height="500" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-02-1024x683.jpg 1024w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-02-300x200.jpg 300w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-02-768x512.jpg 768w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-02-750x500.jpg 750w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-02.jpg 1200w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></a></p>
<p><a href="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-03.jpg" data-rel="lightbox-gallery-SDvjN4u0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-2016" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-03-1024x917.jpg" alt="Marocké guľky s paradajkovým cícerom a falošným „harissa dipom“" width="750" height="672" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-03-1024x917.jpg 1024w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-03-300x269.jpg 300w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-03-768x688.jpg 768w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/04/marocke-gulky-03.jpg 1200w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></a></p><p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/zo-sveta/marocke-gulky-s-paradajkovym-cicerom-a-falosnym-harissa-dipom/">Marocké guľky s paradajkovým cícerom a falošným „harissa dipom“</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hovädzie mäsové guľky korunované syrom Gorgonzola (Niva) s paradajkovou omáčkou</title>
		<link>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/zo-sveta/hovadzie-masove-gulky-korunovane-syrom-gorgonzola-niva-s-kremovou-paradajkovou-omackou/</link>
					<comments>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/zo-sveta/hovadzie-masove-gulky-korunovane-syrom-gorgonzola-niva-s-kremovou-paradajkovou-omackou/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gurman]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Mar 2016 15:21:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Iné]]></category>
		<category><![CDATA[bylinky]]></category>
		<category><![CDATA[gorgonzola]]></category>
		<category><![CDATA[hovädzie mäso]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[syr]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.gurman.rimava.sk/?p=1955</guid>

					<description><![CDATA[<p>Máte radi hamburgerové mäso? Ale nie to známe fastfoodové, ale to skutočné, šťavnaté, domáce? Ak áno, aj tento recept sa vám bude iste páčiť. Jemne bylinkovo korenené, čisté hovädzie mäso zapekané s Gorgonzolou (alebo Nivou, či podobným syrom). Čisté chlapské chute, čo by sa na tom už dalo pokaziť? Recept, za ktorý sa žiaden chlap [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/zo-sveta/hovadzie-masove-gulky-korunovane-syrom-gorgonzola-niva-s-kremovou-paradajkovou-omackou/">Hovädzie mäsové guľky korunované syrom Gorgonzola (Niva) s paradajkovou omáčkou</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Máte radi hamburgerové mäso? Ale nie to známe fastfoodové, ale to skutočné, šťavnaté, domáce? Ak áno, aj tento recept sa vám bude iste páčiť. Jemne bylinkovo korenené, čisté hovädzie mäso zapekané s Gorgonzolou (alebo Nivou, či podobným syrom). Čisté chlapské chute, čo by sa na tom už dalo pokaziť? Recept, za ktorý sa žiaden chlap nemusí hanbiť v kuchyni <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/13.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>A aby guľky neboli osamotené, nedajbože suché, niečo sa ešte k tomu pýta. Majonéza, či kečup, ako v hamburgri? Nieeee, spravili sme krémovú paradajkovú omáčku.<span id="more-1955"></span><br />
<div id="easyrecipe-1955-0" class="easyrecipe" itemscope itemtype="http://schema.org/Recipe"> <div itemprop="name" class="ERSName">Hovädzie mäsové guľky korunované syrom Gorgonzola (Niva) s krémovou paradajkovou omáčkou</div> <div class="ERSClear">&nbsp;</div> <div class="ERSTopRight"> <img itemprop="image" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-p.jpg" width="205"/> <div class="ERSSavePrint"> <span class="ERSPrintBtnSpan"><a class="ERSPrintBtn" href="https://gurman.rimava.sk/easyrecipe-print/1955-0/" rel="nofollow" target="_blank">Vytlačiť</a></span> </div> </div> <div class="ERSTimes"> <div class="ERSTime"> <div class="ERSTimeHeading">Čas prípravy</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="prepTime" datetime="PT20M">20 min</time> </div> </div> <div class="ERSTime ERSTimeRight"> <div class="ERSTimeHeading">Čas varenia</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="cookTime" datetime="PT30M">30 min</time> </div> </div> <div class="ERSTime ERSTimeRight"> <div class="ERSTimeHeading">Celkový čas</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="totalTime" datetime="PT50M">50 min</time> </div> </div> <div class="ERSClearLeft">&nbsp;</div> </div> <div itemprop="description" class="ERSSummary">Jemne bylinkovo korenené, čisté hovädzie mäso zapekané s Gorgonzolou. Čo by sa na tom už dalo pokaziť?</div> <div class="divERSHeadItems"> <div class="ERSCategory">Typ receptu: <span itemprop="recipeCategory">Mäsité hlavné jedlo</span></div> </div> <div class="ERSIngredients"> <div class="ERSIngredientsHeader ERSHeading">Suroviny</div> <div class="ERSSectionHead">Mäsové guľky</div> <ul> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">500g mletej hovädziny</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">soľ</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">čierne korenie</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 vajce</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 strúčik cesnaku</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 hŕstka strúhaného syra Grana Padano</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 hŕstka strúhanky</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">2 PL jemne nakrájanej šalvie (alebo 1-2 ČL sušenej)</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">olivový olej</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">100g syru Gorgonzola, alebo podobný syr s modrou plesňou</li> </ul> <div class="ERSSectionHead">Paradajková omáčka</div> <ul> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">trochu masla</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">2 bobkové listy</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 jemne nasekaná menšia cibuľa</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 dl kuracieho vývaru</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 konzerva paradajok</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">2 dl smotany na šľahanie</li> </ul> <div class="ERSClear"></div> </div> <div class="ERSInstructions"> <div class="ERSInstructionsHeader ERSHeading">Postup</div> <div class="ERSSectionHead">Mäsové guľky</div> <ol> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Mleté mäso osolím, okorením a v miske premiešam s roztlačeným cesnakom, vajcom, syrom Grana Padano, strúhankou a šalviou.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Z mäsa spravím niekoľko stredne veľkých guličiek, potriem ich olivovým olejom, aby sa pekne upiekli</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Prstami spravím v strede každej guľky preliačinu, do ktorej naložím kúsky gorgonzoly.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Guľky vložím do rúry predohriatej na 200 stupňov a pečiem 15-20 minút.</li> </ol> <div class="ERSSectionHead">Krémová paradajková omáčka</div> <ol> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Kým sa guľky pečú na panvici rozpálim trochu olivového oleja a masla, pridám bobkové listy a cibuľu. Osolím, okorením a pár minút to celé nechám pražiť.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Pridám kurací vývar a paradajky, rýchlo prevarím, následne prilejem smotanu omáčku nechám pomaly bublať asi 10 minút. Ak sa vám zdá omáčka ako príliš kyslá, môžete kľudne pridať trochu cukru.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Po 10 minútach varenia je omáčka hotová, servírujem ju buď priamo s guľkami a napr. so zemiakmi, pečivom, alebo s cestovinami.</li> </ol> <div class="ERSClear"></div> </div> <div class="endeasyrecipe" title="style002" style="display: none">3.5.3208</div> </div>
<p style="text-align: center;"><strong>Zaujímavé ponuky 4Home</strong><br />
Pre našich čitateľov so špeciálnou zľavou! Stačí pri nákupe zadať kód kupónu &#8220;AF5&#8221; a nakupujete ešte o 5% lacnejšie!</p>
<div class="su-row">
<div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="30" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
 <div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="31" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
</div>
<div id="attachment_1957" style="width: 760px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-01.jpg" data-rel="lightbox-gallery-d29x2rAV" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-1957" loading="lazy" class="wp-image-1957" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-01-1024x631.jpg" alt="" width="750" height="462" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-01-1024x631.jpg 1024w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-01-300x185.jpg 300w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-01-768x474.jpg 768w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-01.jpg 1200w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></a><p id="caption-attachment-1957" class="wp-caption-text">Mäsové guľky pripravené na pečenie</p></div>
<div id="attachment_1958" style="width: 760px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-02.jpg" data-rel="lightbox-gallery-d29x2rAV" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-1958" loading="lazy" class="wp-image-1958" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-02-1024x713.jpg" alt='Hotové guľky. Syr, ktorý guľky pri pečení "vypotili" možno zhoršíl estetiku, ale tá chuť... :)' width="750" height="523" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-02-1024x713.jpg 1024w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-02-300x209.jpg 300w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-02-768x535.jpg 768w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/masove-gulky-02.jpg 1200w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></a><p id="caption-attachment-1958" class="wp-caption-text">Hotové guľky. Syr, ktorý guľky pri pečení &#8220;vypotili&#8221; možno zhoršíl estetiku, ale tá chuť&#8230; <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/13.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p></div><p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/zo-sveta/hovadzie-masove-gulky-korunovane-syrom-gorgonzola-niva-s-kremovou-paradajkovou-omackou/">Hovädzie mäsové guľky korunované syrom Gorgonzola (Niva) s paradajkovou omáčkou</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/zo-sveta/hovadzie-masove-gulky-korunovane-syrom-gorgonzola-niva-s-kremovou-paradajkovou-omackou/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zemiakové yiachni &#8211; odpoveď Grécka na zemiakový paprikáš</title>
		<link>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/stredomorie/zemiakove-yiachni-odpoved-grecka-na-zemiakovy-paprikas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gurman]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Mar 2016 20:53:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Stredomorie]]></category>
		<category><![CDATA[olivy]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[syr]]></category>
		<category><![CDATA[zemiaky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.gurman.rimava.sk/?p=1860</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zemiakové yiachni je grécke jedlo, ktoré sa spôsobom prípravy veľmi podobá na u nás dobre známy zemiakový paprikáš, alias paprikáš krumpli (mimochodom recept na jeho prípravu nájdete tu). Jeho zloženie však plne zodpovedá gréckej náture. Idú tam paradajky, oregano, grécke olivy a syr feta. Výsledkom je pomerne ľahké a chutné jedlo, ktoré sa iste výborne [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/stredomorie/zemiakove-yiachni-odpoved-grecka-na-zemiakovy-paprikas/">Zemiakové yiachni – odpoveď Grécka na zemiakový paprikáš</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Zemiakové yiachni je grécke jedlo, ktoré sa spôsobom prípravy veľmi podobá na u nás dobre známy zemiakový paprikáš, alias paprikáš krumpli (mimochodom <a href="http://www.gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/nielen-gulas/zemiakovy-paprikas-pozdrav-pre-velkomestskych-gurmanov/">recept na jeho prípravu nájdete tu</a>). Jeho zloženie však plne zodpovedá gréckej náture. Idú tam paradajky, oregano, grécke olivy a syr feta. Výsledkom je pomerne ľahké a chutné jedlo, ktoré sa iste výborne hodí do horúceho leta.<span id="more-1860"></span><br />
<div id="easyrecipe-1860-0" class="easyrecipe" itemscope itemtype="http://schema.org/Recipe"> <div itemprop="name" class="ERSName">Zemiakové yiachni - odpoveď Grécka na zemiakový paprikáš</div> <div class="ERSClear">&nbsp;</div> <div class="ERSTopRight"> <img itemprop="image" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/zemiakove-yachni-01.jpg" width="205"/> <div class="ERSSavePrint"> <span class="ERSPrintBtnSpan"><a class="ERSPrintBtn" href="https://gurman.rimava.sk/easyrecipe-print/1860-0/" rel="nofollow" target="_blank">Vytlačiť</a></span> </div> </div> <div class="ERSTimes"> <div class="ERSTime"> <div class="ERSTimeHeading">Čas prípravy</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="prepTime" datetime="PT25M">25 min</time> </div> </div> <div class="ERSTime ERSTimeRight"> <div class="ERSTimeHeading">Čas varenia</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="cookTime" datetime="PT45M">45 min</time> </div> </div> <div class="ERSTime ERSTimeRight"> <div class="ERSTimeHeading">Celkový čas</div> <div class="ERSTimeItem"> <time itemprop="totalTime" datetime="PT1H10M">1 hodina 10 min</time> </div> </div> <div class="ERSClearLeft">&nbsp;</div> </div> <div class="divERSHeadItems"> <div class="ERSCategory">Typ receptu: <span itemprop="recipeCategory">Hlavné jedlo</span></div> <div class="ERSCuisine">Kuchyňa: <span itemprop="recipeCuisine">Grécka kuchyňa</span></div> <div class="ERSServes">Porcie: <span itemprop="recipeYield">4</span></div> </div> <div class="ERSIngredients"> <div class="ERSIngredientsHeader ERSHeading">Suroviny</div> <ul> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 cibuľa</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">3 strúčiky cesnaku</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">750g zemiakov</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">4 zrelé paradajky, alebo jedna 400g konzerva paradajok</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">200g kalamata olív (fialové olivy, grécka odroda, dostať v hypermarketoch)</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">olivový olej</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">1 lyžička sušeného oregana</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">3 bobkové listy</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">syr feta</li> <li class="ingredient" itemprop="ingredients">soľ, čierne korenie</li> </ul> <div class="ERSClear"></div> </div> <div class="ERSInstructions"> <div class="ERSInstructionsHeader ERSHeading">Postup</div> <ol> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Zemiaky očistím, nakrájam na kocky, očistím a na jemno nakrájam aj cibuľu a cesnak</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Na veľkej panvici zohrejem olivový olej na ktorom potom po 4-5 min. opražím cibuľu, cesnak a oregano. Osolím, okorením.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Pridám zemiaky, nakrájané paradajky, bobkový list a poriadne premiešam. Prilejem vodu, aby akurát zaliala zemiaky. Na strednom ohni varím 20-30 minút, kým sú zemiaky skoro hotové.</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Medzičasom vykôstkujem olivy a pridám ich k zemiakom</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Varím ďalších cca. 10 min., kým sú zemiaky hotové a omáčka trochu zhustne</li> <li class="instruction" itemprop="recipeInstructions">Servírujem ihneď, horúce, s porciou feta syru.</li> </ol> <div class="ERSClear"></div> </div> <div class="endeasyrecipe" title="style002" style="display: none">3.5.3208</div> </div>
Dobrú chuť.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Zaujímavé ponuky 4Home</strong><br />
Pre našich čitateľov so špeciálnou zľavou! Stačí pri nákupe zadať kód kupónu &#8220;AF5&#8221; a nakupujete ešte o 5% lacnejšie!</p>
<div class="su-row">
<div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="30" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
 <div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="31" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
</div>
<a href="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/zemiakove-yachni-01.jpg" data-rel="lightbox-gallery-PyfbCjDZ" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-1866" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/zemiakove-yachni-01.jpg" alt="zemiakové yiachni" width="500" height="673" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/zemiakove-yachni-01.jpg 750w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/zemiakove-yachni-01-223x300.jpg 223w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></a></p>
<p>Tentoraz sa podarilo spraviť aj pár fotiek počas prípravy, možno sa niekomu zídu:</p>

<a href='https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup01.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="150" height="150" src="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup01-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" loading="lazy" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup01-150x150.jpg 150w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup01-400x400.jpg 400w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup01-125x125.jpg 125w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup01-120x120.jpg 120w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup02.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="150" height="150" src="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup02-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" loading="lazy" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup02-150x150.jpg 150w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup02-400x400.jpg 400w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup02-125x125.jpg 125w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup02-120x120.jpg 120w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup03.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="150" height="150" src="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup03-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" loading="lazy" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup03-150x150.jpg 150w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup03-400x400.jpg 400w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup03-125x125.jpg 125w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2016/03/yachni-postup03-120x120.jpg 120w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a><p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/stredomorie/zemiakove-yiachni-odpoved-grecka-na-zemiakovy-paprikas/">Zemiakové yiachni – odpoveď Grécka na zemiakový paprikáš</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cestoviny s paradajkovo-gorgonzolovou omáčkou</title>
		<link>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/cestoviny-s-paradajkovo-gorgonzolovou-omackou/</link>
					<comments>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/cestoviny-s-paradajkovo-gorgonzolovou-omackou/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gurman]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Oct 2012 13:01:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bella Italia]]></category>
		<category><![CDATA[cestoviny]]></category>
		<category><![CDATA[gorgonzola]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[syr]]></category>
		<category><![CDATA[špenát]]></category>
		<category><![CDATA[talianska kuchyňa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.gurman.rimava.sk/?p=1131</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cestoviny mám rád, dostávam na ne chuť dosť často. A vždy hľadám nové spôsoby ako ich pripraviť. Zoznam nevyskúšaných variácií a receptov je našťastie ešte veľmi dlhý. Jednu však môžeme znova vyškrtnúť. Voila&#8230; výborné špagety s omáčkou pripravenou z paradajok, gorgonzoly (samozrejme môžete použiť aj iný, podobný typ syra s modrou plesňou) a zdravého špenátu [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/cestoviny-s-paradajkovo-gorgonzolovou-omackou/">Cestoviny s paradajkovo-gorgonzolovou omáčkou</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" class="alignright" title="Cestoviny s paradajkovo-gorgonzolovou omáčkou" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2013/02/spagetti-gorgonzola-perex.jpg" alt="" width="290" height="200" align="left" />Cestoviny mám rád, dostávam na ne chuť dosť často. A vždy hľadám nové spôsoby ako ich pripraviť. Zoznam nevyskúšaných variácií a receptov je našťastie ešte veľmi dlhý. Jednu však môžeme znova vyškrtnúť.</p>
<p>Voila&#8230; výborné špagety s omáčkou pripravenou z paradajok, gorgonzoly (samozrejme môžete použiť aj iný, podobný typ syra s modrou plesňou) a zdravého špenátu s príjemným pikantným podtónom chilli papričky. Pochúťka <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/13.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p><span id="more-1131"></span></p>
<p><strong>Suroviny:</strong></p>
<ul>
<li>300g cestovín (ja som použil špagety)</li>
<li>trochu olivového oleja</li>
<li>2 strúčiky cesnaku</li>
<li>400 g paradajok (keďže je zima, použil som taliansku konzervu s celými paradajkami)</li>
<li>150g syru gorgonzola (alebo podobný syr s modrou plesňou)</li>
<li>180 ml smotany na šľahanie</li>
<li>110 g listového špenátu (znova som použil mrazený)</li>
<li>½ ČL cukru</li>
<li>trochu chilli</li>
<li>soľ, čierne korenie</li>
</ul>
<p><strong>Postup:</strong></p>
<ol>
<li>Na strednom ohni zohrejem olivový olej, pridám doňho nakrájaný cesnak a asi minútu ho pražím, aby sa uvoľnila aróma.</li>
<li>Pridám na menšie kúsky nakrájané paradajky, cukor, soľ (opatrne, podľa toho, nakoľko je slaný syr), korenie, chilli a varím 10-15 minút.</li>
<li>Trochu stiahnem teplotu a pridám gorgonzolu a potom aj smotanu, miešam kým sa syr roztopí a prípadne ešte dokorením.</li>
<li>Ku koncu pridám špenát, pár minút ho nechám v saune spolu s omáčkou a na koniec pridám medzičasom uvarené špagety. Dobre premiešam a hneď servírujem.</li>
</ol>
<p>Dobrú chuť!</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Zaujímavé ponuky 4Home</strong><br />
Pre našich čitateľov so špeciálnou zľavou! Stačí pri nákupe zadať kód kupónu &#8220;AF5&#8221; a nakupujete ešte o 5% lacnejšie!</p>
<div class="su-row">
<div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="30" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
 <div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="31" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
</div>
<img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-1134" title="Cestoviny s paradajkovo-gorgonzolovou omáčkou" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2013/02/spagetti-gorgonzola.jpg" alt="" width="600" height="288" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2013/02/spagetti-gorgonzola.jpg 600w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2013/02/spagetti-gorgonzola-300x144.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p><p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/cestoviny-s-paradajkovo-gorgonzolovou-omackou/">Cestoviny s paradajkovo-gorgonzolovou omáčkou</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/cestoviny-s-paradajkovo-gorgonzolovou-omackou/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Košíčky s údeným lososom</title>
		<link>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/stredomorie/kosicky-s-udenym-lososom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gurman]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Jan 2012 14:41:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Stredomorie]]></category>
		<category><![CDATA[lístkové cesto]]></category>
		<category><![CDATA[losos]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[ryba]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.gurman.rimava.sk/?p=604</guid>

					<description><![CDATA[<p>Silvester prešiel, nadžgali sme sa zaujímavou kombináciou doma pripraveného sushi a fajnej domácej klobásy zo „zdravej svine“ Mangalica (nehíkajte, nie v jednom jedle 🙂 ) a zostala nám v chladničke neotvorená porcia údeného lososa. Hrozil koniec jeho spotreby, tak bolo treba rýchlo niečo vymyslieť. A internet nám dal toto: košíky z lístkového cesta naplnené dobrôtkami [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/stredomorie/kosicky-s-udenym-lososom/">Košíčky s údeným lososom</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" class="alignright" title="Košíky s údeným lososom" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2012/01/lososove_kosiky_perex.jpg" alt="" width="290" height="200" align="left" />Silvester prešiel, nadžgali sme sa zaujímavou kombináciou <a href="http://www.gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/zahadny-orient/z-bubuho-kuchyne-sushi/">doma pripraveného sushi</a> a fajnej domácej klobásy zo „zdravej svine“ Mangalica (nehíkajte, nie v jednom jedle <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/13.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> ) a zostala nám v chladničke neotvorená porcia údeného lososa. Hrozil koniec jeho spotreby, tak bolo treba rýchlo niečo vymyslieť. A internet nám dal toto: košíky z lístkového cesta naplnené dobrôtkami ako syr, jarná cibuľka, sušené paradajky, horčica, a samozrejme aj údený losos. Hmmm, fajnotka. A podobne ako pizza, aj pri tomto recepte je voľný priestor na nekončenú kombináciu ďalších prísad. Budem zvedavý na vaše kombinácie. Táto konkrétna porcia vznikla takto&#8230;<span id="more-604"></span><br />
<strong>Suroviny:</strong></p>
<ul>
<li>1 balík vyvaľkaného lístkového cesta</li>
<li>60 g  strúhaného údeného syra</li>
<li>2 vajcia</li>
<li>80 ml mlieka</li>
<li>1 ČL. dijonskej horčice</li>
<li>2 jarné cibuľky, nakrájané</li>
<li>Cca. 8 sušených paradajok nakrájaných na malé kúsky</li>
<li>100 g údeného lososa, tiež roztrhaného na kúsky</li>
<li>Soľ, čierne korenie</li>
</ul>
<p><strong>Postup:</strong></p>
<ol>
<li>Predohrejem rúru na 175 stupňov</li>
<li>Lístkové cesto rozrežem na 12 štvorcov, ktoré následne vtlačím do jamiek muffinovej formy (ak sú štvorce príliš malé, môžete ich ešte trošku vyvaľkať) a vytvorím tak košíky.</li>
<li>Dno každého košíčka posypem údeným syrom.</li>
<li>V nádobe zmiešam mlieko, rozšľahané vajcia, horčicu, cibuľky, paradajky, lososa, osolím, okorením.</li>
<li>Masou rovnomerne naplním všetky košíky.</li>
<li>Pečiem cca. 20-25 minút, kým cesto dostane krásnu zlatisto-hnedú farbu.</li>
<li>Servírujem ešte teplé.</li>
</ol>
<p style="text-align: center;"><strong>Zaujímavé ponuky 4Home</strong><br />
Pre našich čitateľov so špeciálnou zľavou! Stačí pri nákupe zadať kód kupónu &#8220;AF5&#8221; a nakupujete ešte o 5% lacnejšie!</p>
<div class="su-row">
<div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="30" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
 <div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="31" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
</div>
<img loading="lazy" class="size-full wp-image-608 aligncenter" title="Košíky s údeným lososom" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2012/01/lososove_kosiky_01.jpg" alt="" width="600" height="387" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2012/01/lososove_kosiky_01.jpg 600w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2012/01/lososove_kosiky_01-300x193.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p><img loading="lazy" class="size-full wp-image-610 aligncenter" title="Košíky s údeným lososom" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2012/01/lososove_kosiky_021.jpg" alt="" width="600" height="411" srcset="https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2012/01/lososove_kosiky_021.jpg 600w, https://gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2012/01/lososove_kosiky_021-300x205.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/stredomorie/kosicky-s-udenym-lososom/">Košíčky s údeným lososom</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bravčové ragú s estragónom</title>
		<link>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/nielen-gulas/bravcove-ragu-s-estragonom/</link>
					<comments>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/nielen-gulas/bravcove-ragu-s-estragonom/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gurman]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Mar 2011 15:22:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nielen guláš]]></category>
		<category><![CDATA[bravčové mäso]]></category>
		<category><![CDATA[estragón]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[smotana]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/nielen-gulas/bravcove-ragu-s-estragonom/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Estragón, na Slovensku asi pomenej používaná bylinka je v maďarskej, najmä sedmohradskej kuchyni pomerne známa. Ak ju chcete zohnať, bude tiež jednoduchšie skočiť na nákupy ku susedom. Tentoraz vám prinášame fajné bravčové ragú s touto zaujímavou bylinkou, výbornej smotanovej omáčke, vhodné na obed, aj večeru. Ideálne je sa na ragú pripraviť včas a nechať mäso [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/nielen-gulas/bravcove-ragu-s-estragonom/">Bravčové ragú s estragónom</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2011/03/bravcove_estragon_perex.jpg" alt="Bravčové ragu s estragónom" align="left" />Estragón, na Slovensku asi pomenej používaná bylinka je v maďarskej, najmä sedmohradskej kuchyni pomerne známa. Ak ju chcete zohnať, bude tiež jednoduchšie skočiť na nákupy ku susedom. Tentoraz vám prinášame fajné bravčové ragú s touto zaujímavou bylinkou, výbornej smotanovej omáčke, vhodné na obed, aj večeru. Ideálne je sa na ragú pripraviť včas a nechať mäso marinovať cez noc.<span id="more-553"></span><br />
<strong>Suroviny:</strong></p>
<ul>
<li>750g bravčového stehna</li>
<li>soľ, čierne korenie</li>
<li>olej</li>
</ul>
<p>K marináde:</p>
<ul>
<li>4 strúčiky cesnaku</li>
<li>1 zväzok jarnej cibuľky</li>
<li>1 lyžička sušeného estragónu</li>
<li>2 lyžice paradajkového pretlaku</li>
<li>1 lyžička červenej štipľavej papriky (alebo viac/menej, podľa vlastnej tolerancie)</li>
<li>0,5 dl balzamikového octu</li>
<li>1 dl oleja</li>
</ul>
<p>K omáčke:</p>
<ul>
<li>2 dl šľahačkovej smotany</li>
<li>1 lyžica škrobu</li>
<li>1 lyžička sušeného estragónu</li>
<li>Soľ, čierne korenie</li>
</ul>
<p><strong>Postup:</strong></p>
<ol>
<li>Mäso nakrájam na kocky, osolím, okorením</li>
<li>Cesnak a cibuľku najemno nasekám, premiešam s ostatnými ingredienciami marinády a mäso nechám v tejto marináde cez noc v chladničke</li>
<li>Pred varením mäso vyberiem z marinády (kúsky cesnaku a cibuliek nechám v mise) a na horúcom oleji ho za niekoľko minúť upražím (mäso vyberte z chladničky o niečo skôr, aby nebolo príliš studené)</li>
<li>Prilejem asi 1 dl teplej vody, počkám kým voda začne vrieť, potom oheň stiahnem, panvicu prikryjem a mäso ešte 30 minút podusím (sem-tam ho premiešam, prípadne prilejem trošku vody).</li>
<li>Počas dusenia v osobitnej nádobke šľahacou metličkou zmiešam smotanu, škrob, estragón, omáčku osolím, okorením</li>
<li>Keď je mäso hotové, mäkké, prilejem k nemu omáčku, pri stálom miešaní na silnom ohni na 2-3 prevarím ragú a hneď servírujem. Hodí sa k nemu napr. ryža s hráškom.</li>
</ol>
<p style="text-align: center;"><strong>Zaujímavé ponuky 4Home</strong><br />
Pre našich čitateľov so špeciálnou zľavou! Stačí pri nákupe zadať kód kupónu &#8220;AF5&#8221; a nakupujete ešte o 5% lacnejšie!</p>
<div class="su-row">
<div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="30" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
 <div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="31" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
</div>
<img class="aligncenter" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2011/03/bravcove_estragon.jpg" alt="Bravčové ragu s estragónom" /></p><p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/nielen-gulas/bravcove-ragu-s-estragonom/">Bravčové ragú s estragónom</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/nielen-gulas/bravcove-ragu-s-estragonom/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Panenka po taliansky s opekanými gnocchi</title>
		<link>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/panenka-po-taliansky-s-opekanymi-gnocchi/</link>
					<comments>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/panenka-po-taliansky-s-opekanymi-gnocchi/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gurman]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 31 Oct 2010 21:14:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bella Italia]]></category>
		<category><![CDATA[bravčové mäso]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[prosciuotto]]></category>
		<category><![CDATA[smotana]]></category>
		<category><![CDATA[syr]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/panenka-po-taliansky-s-opekanymi-gnocchi/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mal som strašnú chuť na novú bravčovinu.  Najlepšie s prísadami, ktoré som už dávno, alebo vôbec neskúšal pri varení. A samozrejme, duchovia internetu vypočuli moje prosby a naservírovali mi recept s talianskymi prísadami, po prečítaní ktorého mi potokom tiekli sliny. Však kto by ostal ľahostajným pri zozname surovín zahŕňajúcom panenku, prosciutto, sušené paradajky, čerstvú bazalku, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/panenka-po-taliansky-s-opekanymi-gnocchi/">Panenka po taliansky s opekanými gnocchi</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2010/10/panenka_prosciutto_perex.jpg" alt="Panenka po taliansky s opekanými gnocchi" align="left" />Mal som strašnú chuť na novú bravčovinu.  Najlepšie s prísadami, ktoré som už dávno, alebo vôbec neskúšal pri varení. A samozrejme, duchovia internetu vypočuli moje prosby a naservírovali mi recept s talianskymi prísadami, po prečítaní ktorého mi potokom tiekli sliny. Však kto by ostal ľahostajným pri zozname surovín zahŕňajúcom panenku, prosciutto, sušené paradajky, čerstvú bazalku, alebo božsky znejúce opekané gnocchi s parmezánom?!  Pri nákupe som síce musel  siahnuť do peňaženky trošku hlbšie ako zvyčajne, ale musím uznať, oplatilo sa to. Dúfam, že bude chutiť aj vám.<span id="more-494"></span></p>
<p><strong>Suroviny:</strong></p>
<ul>
<li>450 g panenky, nakrájanej na plátky</li>
<li>3-4 ks sušených paradajok, nakrájané na malé kúsky</li>
<li>4 plátky prosciutta, nakrájané na malé kúsky</li>
<li>1 menšia cibuľa, jemne nasekaná</li>
<li>2 strúčiky cesnaku</li>
<li>1 dl vývaru</li>
<li>1 dl sladkej smotany (30%)</li>
<li>cca. 2 lyžice nasekanej čerstvej bazalky</li>
<li>petržlenová vňať, podľa chuti</li>
<li>olivový olej, soľ, čierne korenie</li>
<li>300 g gnocchi</li>
<li>2 lyžice masla</li>
<li>strúhaný parmezán</li>
</ul>
<p><strong>Postup:</strong></p>
<ol>
<li>Na oleji asi 2-3 minúty opražím cibuľu, prosciutto, cesnak a paradajky</li>
<li>Pridám mäso, pražím ďalších cca. 5-7 min, podľa chuti osolím, okorením</li>
<li>Primiešam vývar a smotanu, nechám  zovrieť</li>
<li>Pridám nasekanú bazalku a petržlen a varím ďalšie 2-3 minúty</li>
<li>Uvarím gnocchi</li>
<li>Vo väčšej panvici rozpálim maslo a trošku olivového oleja, na ktorom za niekoľko minút opekám gnocchi kým nedostanú krásnu zlatú farbu</li>
<li>Gnocchi potom premiešam s nastrúhaným parmezánom a servírujem s mäsom</li>
</ol>
<p style="text-align: center;"><strong>Zaujímavé ponuky 4Home</strong><br />
Pre našich čitateľov so špeciálnou zľavou! Stačí pri nákupe zadať kód kupónu &#8220;AF5&#8221; a nakupujete ešte o 5% lacnejšie!</p>
<div class="su-row">
<div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="30" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
 <div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="31" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
</div>
<img class="aligncenter" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2010/10/panenka_prosciutto.jpg" alt="Panenka po taliansky s opekanými gnocchi" /></p><p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/panenka-po-taliansky-s-opekanymi-gnocchi/">Panenka po taliansky s opekanými gnocchi</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/panenka-po-taliansky-s-opekanymi-gnocchi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Varíme Spaghetti al tonno e funghi s Googlom</title>
		<link>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/varime-spaghetti-al-tonno-e-funghi-s-googlom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gurman]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 Oct 2010 07:14:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bella Italia]]></category>
		<category><![CDATA[cestoviny]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[ryba]]></category>
		<category><![CDATA[šampiňóny]]></category>
		<category><![CDATA[víno]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/varime-spaghetti-al-tonno-e-funghi-s-googlom/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ako navariť niečo autentické talianske doma? Jasne že z autentického talianskeho receptu vyhľadaného ujom Googlom. Problém je v tom, že to znamená  recept v taliančine. Kým so slovami ako spaghetti, cipolla, pomodoro, tonno, alebo vino bianco väčšina z nás asi problém nemá, na popisnom označení množstva týchto surovín, alebo na technike varenia sa už dá [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/varime-spaghetti-al-tonno-e-funghi-s-googlom/">Varíme Spaghetti al tonno e funghi s Googlom</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2010/10/spaghetti_tonno_funghi_perex.jpg" alt="Spaghetti al tonno e funghi" align="left" />Ako navariť niečo autentické talianske doma? Jasne že z autentického talianskeho receptu vyhľadaného ujom Googlom. Problém je v tom, že to znamená  recept v taliančine. Kým so slovami ako spaghetti, cipolla, pomodoro, tonno, alebo vino bianco väčšina z nás asi problém nemá, na popisnom označení množstva týchto surovín, alebo na technike varenia sa už dá v pohode pošmyknúť. Tentoraz sme teda angažovali kuchtíka  Google Translatora. Takže, ak vám nechutí, môže za to on <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/13.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><span id="more-491"></span></p>
<p>A že o čom je vlastne tento recept? Tuniakové špagety, tentoraz ale iné, ako tie <a href="http://www.gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/spaghetti-al-tonno/">smotanové z minula</a>. S tuniakom v panvici tentoraz plávajú paradajky, cibuľa, víno a šampiňóny a kúsok štipľavého čili. A s celkom zaujímavo použitým cesnakom, ktorý sa na jedlo dostane až úplne na konci, čerstvo nastrúhaný (pretlačený), doplňujúc tak čili o ďalší pikantný nádych.<br />
<strong><br />
Suroviny:</strong></p>
<ul>
<li>400 g špagiet</li>
<li>350 gramov šampiňónov</li>
<li>160 g tuniaka</li>
<li>400 g paradajok</li>
<li>menšia cibuľa</li>
<li>1 dl bieleho vína</li>
<li>1 čili paprička</li>
<li>pol strúčik cesnaku</li>
<li>petržlenová vňať</li>
<li>soľ, olivový olej</li>
</ul>
<p><strong><br />
Postup:</strong></p>
<ol>
<li>Šampiňóny nakrájam, potom ich na teflónovej panvicu trošku popražím, kým sa odparí voda, ktorú pustia</li>
<li>Pridám olivový olej, cibuľu, čili a polovicu petržlenovej vňate a varím cca. 8 minút</li>
<li>Pridám tuniaka, niekoľko minút miešam, aby sa kúsky mäsa rozpadli, následne prilejem víno</li>
<li>Na silnom ohni varím, kým sa víno odparí, potom pridám ošúpané a nakrájané paradajky, osolím</li>
<li>Varím ďalších 8-10 minút, kým sa paradajky rozpadnú (ak omáčka vysychá, prilejem trošku vína, alebo  vody, v ktorej sa varia špagety). Potom vypnem plyn a omáčku posypem strúhaným (pretlačeným) cesnakom a petržlenovou vňaťou.</li>
<li>Omáčku premiešam s uvarenými cestovinami,  zostatok bieleho vína rozlejem medzi prítomnými a s chuťou  sa dám do špagiet <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/13.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></li>
</ol>
<p><img class="aligncenter" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2010/10/spaghetti_tonno_funghi.jpg" alt="Spaghetti al tonno e funghi" /></p><p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/varime-spaghetti-al-tonno-e-funghi-s-googlom/">Varíme Spaghetti al tonno e funghi s Googlom</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Naše domáce lasagne</title>
		<link>https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/nase-domace-lasagne/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gurman]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 31 Jan 2010 17:48:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bella Italia]]></category>
		<category><![CDATA[bešamel]]></category>
		<category><![CDATA[cestoviny]]></category>
		<category><![CDATA[hovädzie mäso]]></category>
		<category><![CDATA[lasagne]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[syr]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/nase-domace-lasagne/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Predpokladám, že lasagne netreba predstavovať. Po pizze a špagetách je to hádam najznámejšie talianske jedlo v našich končinách. Kombinácia mäsa, paradajkovej omáčky, cestovín a syru nemôže byť zlá, preto ju má asi každý rád, samozrejme vrátane nás. Najprv sme ju jedli len v reštauráciách, potom sme sa rozhodli vyskúšať ju doma. No začali sme nesmelo, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/nase-domace-lasagne/">Naše domáce lasagne</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2010/01/lasagne_perex2.jpg" alt="lasagne" align="left" />Predpokladám, že lasagne netreba predstavovať. Po pizze a špagetách je to hádam najznámejšie talianske jedlo v našich končinách. Kombinácia mäsa, paradajkovej omáčky, cestovín a syru nemôže byť zlá, preto ju má asi každý rád, samozrejme vrátane nás. Najprv sme ju jedli len v reštauráciách, potom sme sa rozhodli vyskúšať ju doma. No začali sme nesmelo, s polotovarom z krabice, naivne sme si mysleli, že je to príliš ťažké jedlo. Po istom čase sme sa však nevyhnutne museli dopracovať k 100% domácej verzii, ktorú vám teraz predstavíme (dobre, možno len 85% domáca, cestoviny sme si nevyrábali sami <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/13.0.1/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> ).</p>
<p><span id="more-409"></span><br />
<strong>Suroviny:</strong></p>
<ul>
<li>1 cibuľa</li>
<li>250-300g mletého hovädzieho mäsa</li>
<li>1 mrkva</li>
<li>2ks stopkového zeleru</li>
<li>5-6 paradajok</li>
<li>1 dl červeného vína</li>
<li>Niekoľko listov bazalky (alebo štipka sušenej bazalky)</li>
<li>Soľ, čierne korenie</li>
<li>Bešamelová omáčka</li>
<li>15 dkg strúhaného syru</li>
<li>Olivový olej</li>
<li>Cca. 15 plátkov lasagne cestovín</li>
</ul>
<p><strong>Príprava omáčky</strong></p>
<ol>
<li>Na rozpálenom olivovom oleji rýchlo opražím mleté mäso</li>
<li>Pridám na jemno nakrájanú cibuľu, mrkvu a na strednom ohni varím cca. 5 minút (Pozn.:  my sme zeleninu rozsekali mixérom, aby sa lepšie rozvarili v omáčke)</li>
<li>Prilejem červené víno a krátko prevarím, potom pridám bazalku</li>
<li>Pridám ošúpané a nadrobno nakrájané paradajky, osolím, okorením, pridám nakrájaný stopkový zeler</li>
<li>Celú masu dobre premiešam, ak je príliš hustá, pridám trošku vína</li>
<li>Hrniec prikryjem a omáčku dusím asi 30 minút (pritom premiešavam)</li>
</ol>
<p><strong>Bašamel</strong><br />
Návod na prípravu bešamelu<a href="http://www.gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/stredomorie/musaka-grecka-klasika-bez-predsudkov/"> nájdete v tomto recepte</a></p>
<p><strong>Finalizácia:</strong></p>
<ol>
<li>Do vymasteného pekáča nalejem trošku omáčky, na ktorú poukladám rad cestovinových plátkov (netreba ich variť, uvaria sa v omáčke)</li>
<li>Na plátky naberiem vrstvu mäsovej omáčky, na ktorú znovu naložím cestoviny, a znovu omáčku, pokračujem, kým sa mi neminie omáčka, končím vrstvou cestoviny</li>
<li>Na hornú vrstvu rozotriem pripravený bešamel, ktorý potom ešte posypem strúhaným syrom</li>
<li>Pekáč vložím na 30 min do rúry, na 200 °C, vyberiem krásne dozlata upečené lasagne</li>
</ol>
<p style="text-align: center;"><strong>Zaujímavé ponuky 4Home</strong><br />
Pre našich čitateľov so špeciálnou zľavou! Stačí pri nákupe zadať kód kupónu &#8220;AF5&#8221; a nakupujete ešte o 5% lacnejšie!</p>
<div class="su-row">
<div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="30" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
 <div class="su-column su-column-size-1-2"><div class="su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim">
<div align="center"><ins data-revive-zoneid="31" data-revive-id="7182d2ae237ee28ce9df576f8973c3cb"></ins><br />
<script src="//www.rimava.sk/reklama/www/delivery/asyncjs.php" async=""></script></div>
</div></div>
</div>
<img class="aligncenter" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2010/01/lasagne01.jpg" alt="lasagne" /></p>
<p><img class="aligncenter" src="http://www.gurman.rimava.sk/wp-content/uploads/2010/01/lasagne02.jpg" alt="lasagne" /></p><p>The post <a href="https://gurman.rimava.sk/vyskusane-recepty/bella-italia/nase-domace-lasagne/">Naše domáce lasagne</a> first appeared on <a href="https://gurman.rimava.sk">Malomestský gurmán</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
